진환의 대사
20점 주시면 도와드리겠습니다. 준비된 대사가 없어서 영상만 보고 타자칠 수 밖에 없네요. 너무 힘든데 잠시 쉬어가실 수 있나요?
이모: 무슨 일이 있었나요? 너무 늦게 온다. 적절한 순간을 놓칠 뻔했습니다. 성문이 닫혀 있었다면 올해의 방문은 헛되지 않았을까요?
안링롱: 제가 멀리 살아서 빠른 마차를 못 구해서 늦어진 점 양해 부탁드립니다.
이모: 알았어, 빨리 들어와.
안링롱: 오늘은 이모님 덕분에 지체하지 않았어요. 다른 사람을 만나면 어떻게 이런 축복을 받을 수 있겠어요.
아줌마: 참 다정하시네요. 어서 들어와서 뒤에 서세요. 계속하세요.
안링롱: 고마워요 아줌마
아줌마: 가세요 빨리 가세요.
전환: 메이 자매님.
심메이좡: 환얼씨, 제 여동생이 뽑혔다는 소식은 오래전부터 들었는데, 아직 만날 시간이 없었어요.
진환: 선택하지 않았더라면 좋았을 텐데요.
진환: 언니가 여기까지 오느라 힘들었을 텐데.
심메이좡: 요즘 베이징에서 쉬다가 벌써 회복됐어요.
전환: 지금은 수도에 있는 자기 집에서 살다 보니 예전에 할아버지 집에 살던 것보다 못하다. 벽 너머로 서로 만나는 것도 편하다.
선메이좡: 그렇죠. 하지만 나는 우리가 함께 자랐을 때 가졌던 우정에 대해 아직도 생각합니다.
심메이좡: 오늘 제 여동생이 아주 수수하게 옷을 입었는데 그래도 꽤 예뻐 보이네요. 모든 것이 좋습니다.
진환: 션다메이는 정말 아름다워요. 제 여동생이 정말 아름다워요. 황제께서 보시고 나면 꼭 기억하실 거예요.
심메이좡: 오늘은 미인이 많지만 다른 사람들이 들으면 또 문제가 생길 것 같아요.
내시: 가흥현의 딸 샤루화(Xia Ruhua)가 팻말을 내려놓고 꽃을 선물했다. 총무부 부국장 푸안(Fu An)의 딸 푸화(Fu Hua)가 팻말을 내려놓고 꽃을 선물했다. 공무부 장관 조병영의 여동생 조향위가 팻말을 내려놓고 꽃을 선물했다. 보병대대 부사령관 린팅정(Lin Tingzheng)의 딸 린칭윈(Lin Qingyun)이 팻말을 내려놓고 꽃을 바쳤다.
샤동춘: 어느 집안의 미소녀인가요? 나한테 이렇게 뜨거운 차를 부어주면 죽고 싶나요?
심메이좡: 왕궁에서, 황제 곁에서 누가 그렇게 경솔할 수 있겠습니까?
안링롱: 미안해요, 미안해요.
샤동춘: 묻고 싶습니다. 당신은 어느 집안에 속합니까?
안링롱: 제 이름은 안링롱이고, 아버지는 아버지입니다.
샤동춘: 아버지의 공식 입장도 알려주실 수 없나요?
안링롱: 아버지는 송양현 성안비화이(Cheng Anbihuai)이다.
샤동춘: 당연하지, 그 사람은 외딴 마을의 작은 집안 출신인데 왜 궁궐에 얼굴을 던질까요?
슈누: 그 사람이 그 사람이라는 걸 알고 계셨나요? Bao Yizuo Ling 가족의 젊은 여성이 기분이 상했습니까? 여름, 겨울, 봄.
안링롱: 링롱이 처음 궁궐에 왔을 때 당황해서 샤 자매에게 실수로 차를 쏟은 것은 고의가 아니었고, 그녀는 링롱이 의도하지 않은 일을 용서해 주기를 바랐습니다. 실수.
샤동춘: 황제를 만나달라고 해도 두려울 게 없어요. 자금성에 들어갈 수 있다는 것은 여러 생애 동안 당신의 축복이 될 것입니다. 당신은 감히 희망찬 생각을 가지고 있습니다.
안링롱: 언니가 너무 화나면 그냥 옷만 같이 입어도 돼요.
샤동춘: 죄송해요, 옷이 너무 두꺼워서 쫓겨났나 봐요. 2년 전에는 베이징에서 유행하지 않았던 새틴으로 만든 옷이거든요. 내 옷은 쑤저우 자수로 만들어졌어요. 머리에 달린 수수한 은비녀 두 개를 함께 하고 싶나요, 아니면 선물했지만 아무도 원하지 않는 금도금 팔찌로 보상하고 싶나요?
안링롱: 오늘 일어난 일은 링롱님의 잘못입니다. 진정하세요 언니.
샤동춘: 이 일은 그만둬도 돼요. 무릎 꿇고 사과해도 용서할게요.
수누: 누나, 누구도 화나게 하지 마세요. 황제가 어떻게 먼 나라의 딸을 그의 첩으로 선택할 수 있었습니까?
샤동춘: 무릎을 꿇으세요.
진환: 그냥 옷일 뿐입니다. 샤자매는 늠름하고 화낼 가치도 없어요.
샤동춘: 누구세요?
진환: 제 아버지는 달리사 젊은 장관인 진위안도입니다.
샤동춘: 다리사 젊은 장관은 고위 관료가 아니다.
전환: 공식적인 입장과 상관없이 모든 일에는 원칙만 이야기한다.
샤동춘: 미모에 대해 자만하고 당선될 것 같으니 나한테 시켜줄래?
진환: 감히 할 수가 없어요. 오늘 한준준치 총선거가 생각나서 동생이 성스승을 놀라게 할까 봐 두렵습니다.
이 때문에 Long Yan이 화를 낸다면 당신과 내가 어떻게 책임을 질 수 있습니까? 성자가 충격을 받지 않더라도 다른 사람의 귀에 퍼지면 내 누나의 덕자로서의 명예가 훼손될 것입니다. 우리 한군기의 면모마저 잃어버리게 됩니다. 나는 내 여동생이 다시 한 번 생각하기를 바랍니다.
샤동춘: 기억하겠습니다.
진환: 내 여동생은 아름답고 매력적이다. 본 사람만이 그녀를 결코 잊지 못할 것이다.
진환: 괜찮아요?
안링롱: 오늘의 친절함은 잊지 못할 것 같아요.
진환: 쉬우니 걱정하지 마세요.
안링롱: 샤 언니는 나 때문에 도발하면 문제가 생길까 봐.
전환: 그 사람이 고민하는 게 아니라 내가 고민하는 거다.
심메이좡: 궁궐 안에서도 대담한 분이군요.
안링롱: 누구죠?
진환: 메이좡 자매입니다.
안 링롱: 안녕하세요 메이좡 자매님
셴 메이좡: 자매님, 예의를 갖추실 필요는 없습니다.
진환: 나의를 먼저 존경하고 그다음에 남을 존경하는 것이 세상의 풍습이고 어디나 마찬가지다. 이제 내 여동생이 옷을 더 우아하게 입으니 그 사람들이 그녀를 무시할 수밖에 없기 때문에 이 귀걸이는 오늘 모임을 위한 선물입니다.
안 링롱: 아니요, 아니요.
진환: 언니의 소원이 꼭 이뤄져 눈살을 찌푸리게 되기를 바라요.
안링롱: 누나 입장에서는 아깝지만, 누나는 형편없는 출신이라 실망할 수도 있다.
심메이좡: 영웅들은 자신의 출신에 대해 전혀 신경 쓰지 않고 아름답고 아름답기 때문에 자신을 얕볼 필요가 없습니다.
황귀취안(Huang Guiquan) 전기: 안링롱(An Lingrong), 이빙칭(Yi Bingqing), 강여림(Jiang Rulin), 다이잉(Dai Ying), 류롄쯔(Liu Lianzi), 치쓰친(Qi Siqin)이 관객석에 왔다.
진환: 빨리 가세요.
내시: 송양현 총리 안비화이의 딸 안링롱은 열여섯 살이었다.
안링롱: 내 딸 안링롱이 천황과 태후를 만나 천황과 태후의 행운과 평안을 기원합니다.
내시: 팻말을 내려놓고 꽃을 드려요.
안링롱: 안링롱은 황제와 태후께 감사드리며, 황제와 태후의 건강과 영원한 행복을 기원합니다.
왕모: 다른 사람들은 카드를 떨어뜨렸을 때 불행해 보이지만 당신은 규칙을 알고 있습니다.
안링롱: 이생에서 황제와 태후를 뵙는 영광을 누리게 된 것은 링롱에게 가장 큰 축복입니다.
폐하: 관자놀이에 있는 베고니아가 예쁘네요. 이미 꽃을 꽂고 있으니 꽃을 주지 마세요.
내시: 안링롱이 팻말을 남기고 향낭을 건넸다.
안링롱: 아버지, 어머니, 제가 뽑혔어요, 드디어 뽑혔어요. 그 아이는 그의 기대에 부응했고 나는 선택되었습니다.