광동어로 된 가족 관계 이름에 대한 정보를 찾고 있습니다.
할아버지: 아, 할아버지
할머니: 아, 할아버지
아빠: 아빠, 아빠, 아바, 아빠
엄마: 이모 , 늙은 엄마, 엄마, 엄마
형: 형, 형, 형
형: 남동생, DD, (어떤 경우에는 남동생이라고도 함)
자매: Jia Jie, A Jie, 자매
자매: A Mei, Mei Tou, Mei Zhu, Mei Ding, Xi Mei
딸: Nan A'nan. 또는 Ku Ji의 작은 이름
아들: Nu'nan, A'nan 또는 Ku의 작은 이름
또한 (광저우에는 "집에 들어가 사람을 부르라"는 옛말이 있습니다. , 신을 숭배하기 위해 절에 들어가십시오) "부르는 법을 몰라서 전화하지 않으면 다른 사람들에게 무례한 것처럼 보일 것입니다. 괜찮습니다. 옛날에는"가족이 없었습니다 기획". 거의 모든 가구가 대가족이었고, 같은 씨족의 모든 대가족이 대가족이었습니다. 대가족에는 적어도 백 명이 있습니다. 친가족을 포함하면 그 수가 상당히 인상적입니다. .
사람이 많을수록 관계가 복잡해지고 이름도 많아지는데, 우선 관계가 없으면 관계에서 비롯됩니다. '이모', '삼촌', '할아버지', '할머니' 정도면 충분하므로 먼저 관계를 확립해야 합니다. p>
이제 자신을 중심으로 세 가지를 추적할 수 있습니다. ”는 “할아버지(할아버지)”, “증조할머니”는 “할머니(할머니)”입니다. 나와 증조부모와의 관계 는 "증조부모 관계"입니다. 광동어로 나는 증조부모, 즉 증손자의 "사이"입니다. 그러나 "4대가 한 지붕 아래 사는" 것을 보기는 어렵습니다.
직계 조상은 할아버지, 할머니, 외할아버지, 외할아버지로 통칭은 '할아버지', '할아버지'로 부르며, 관계는 다음과 같다. 옛날에는 외동자녀가 거의 없었는데, 특히 농민 가정에는 할아버지의 형제자매, 할머니의 형제자매를 어떻게 불러야 할까요?
먼저 할아버지의 형제, 자매에 대해 이야기해 보겠습니다. 할아버지의 형제는 스스로 "삼촌"이라고 불리고, 할아버지의 여동생은 "아줌마"라고 불립니다. 대가족의 장녀(가난한 가정만을 지칭함), 장녀는 일반적으로 "미혼"(미혼 여성은 결코 결혼하지 않음)이며 일반적으로 "자체 빗은 딸"로 알려져 있으며 일하러 나갑니다. 그녀를 부양하기 위해 "Xilaomei"(형제, 자매) 그녀가 결혼하면 남편을 "시아버지"라고 부르고 그의 아내는 "삼촌"이라고 부릅니다. 그들의 관계는 '조카-조카 관계'이다. 할아버지의 사촌들은 이름은 같고, 글씨에 '탕'만 추가하면 된다.
할머니의 형, 형, 나 자신은 "삼촌"이라고 불리고 그의 아내는 "할머니"(할머니)라고 불리며, 할머니의 여동생은 "이모"라고 불리며, 그녀의 남편은 "이모"라고 불립니다. 할머니 오빠와의 관계는 '조카', 할머니 여동생과의 관계는 '이모-조카'이다. 할아버지, 할머니의 사촌은 형제, 자매와 동일하게 부르며 "사촌"이라는 단어만 추가하면 됩니다. 나의 외할아버지는 구어적으로 "시아버지" 또는 "할아버지"라고 불립니다. 그의 형은 "삼촌", 그의 아내는 "삼촌", 할아버지의 여동생은 "이모", 그의 남편은 "남편", 그의 아내는 "삼촌"이라고 불립니다. "할아버지"라고 불린다. 구어체로 "할머니"라고 불리는 할머니. 그의 형과 남동생은 모두 "삼촌"이라고 불리고, 그의 삼촌의 아내는 "할머니"라고 불린다. "삼촌"(발음은 bag3yé4, "ye"는 여기서 원래 발음 yé4~1로 발음할 수 없습니다. 그렇지 않으면 "아버지"라는 의미가 됩니다.) 그의 아내는 "이모"(광저우 사투리로 "이모")라고 불립니다. 홍콩에서는 많은 사람들이 그녀를 "이모"라고 부릅니다. "어머니"는 광저우 발음 "Wu"와 동일하기 때문에 "이모"라고 부르는 것은 "Bo Wu"라고 부르는 것과 같습니다. ", 이는 불운(불운), 아버지의 누이는 "이모"라고 불린다. ", 그의 남편은 "삼촌"이라고 불린다. 삼촌"), 아내는 "계급+이모"(남편 순위 기준), 아버지의 여동생은 "이모", 남편은 "삼촌"이라고 합니다. 아버지의 형제자매들과의 관계는 "삼촌"입니다. -조카"와 "이모-조카".
어머니의 형제는 모두 '삼촌', 아내는 '핑핑+진'(이모), 어머니의 여동생은 '이모', 남편은 '삼촌'이라고 부른다. 어머니의 여동생은 "이모"라고 불리고 그녀의 남편은 "삼촌"이라고 불립니다. 삼촌(어머니)과의 관계를 '조카'라고 하고, 이모나 삼촌과의 관계를 '이모-조카'라고 합니다.
부모님의 사촌이라면 전화할 때 '사촌'이라는 단어만 추가하세요.
'이모', 남편은 '이모'라고 부른다. 마찬가지로 할아버지, 할머니의 사촌들도 형제자매와 동일하게 부를 때 '사촌'이라는 단어만 추가하면 된다. 남자와 여자의 관계는 결혼을 통한 관계인데, 남자와 여자의 부모가 만나면 서로를 '시아버지', '어머니'라고 부른다. 시어머니". 광동어에는 "남을 놀린다"는 뜻의 "揾老萾"라는 말이 있는데, 이는 농담이다.
시어머니와의 관계에 대해 이야기해보자. 시아버지와 며느리(광동어로 '心') '허그'는 실제로 '신부'의 비스듬한 소리) '시아버지'를 '주인', '시어머니'로 부른다. "를 "할머니"라고 합니다. 시부모님이 제3자로 등장할 경우에는 "시아버지", "시어머니"라고 부를 수 있습니다. 시아버지나 시어머니가 부를 때 며느리라면 이름으로 부를 수 있다. 예전에는 '시누이', '시누이'라고 불렀다. 형수는 광저우 사투리로 '형수'라고 부른다. 옛날에는 형수를 '계급+형수'라고 불렀다. 요즘은 이렇게 부르기도 하는데, 대부분 형수가 동생을 부를 때는 형부를 이름으로 부르고, 형수일 때는 형부를 부르는 경우가 많다. 동생이 형수를 부르면 '계급+형수'라고 부른다. '형수관계', 이모는 형수, 형수라고 부른다. -in-law". 형수를 이모라고 부를 때는 이름으로 직접 부를 수도 있고, "이모"나 "gu"를 부를 수도 있습니다. 예전에는 형수를 - 법에서는 '이모'의 남편을 '형수'라고 부르지만, 지금은 중요한 예절(명절 때 차를 대접하는 등)이 있을 때만 '사위'라고 부른다. "시아버지", "시어머니"라고 부르며, 광저우 사투리에서는 "아버지"와 "어머니"라고 부릅니다. 요즘에는 "아버지"와 "어머니"를 일반적으로 "시아버지"라고 부릅니다. 시어머니", "시어머니". 실제로 만나면 "아버지", "시어머니"라고 부른다. "엄마".
"형제관계" "는 삼촌과 처남, 처남의 관계를 말합니다.
"형제관계"는 누나와 처남의 관계를 말합니다.
< p>하늘의 아저씨는 세상의 아저씨라는 말이 있잖아요.아아, 그 사람은 친척일 뿐이고, 생물학적인 것도 아니고요.
p>
친족이 되려면 향을 피우고 하늘에 제사를 지내는 등의 증서나 선서를 거쳐야 가까운 친족이 된다고 할 수 있다. 혈연관계가 아니거나 증서식을 거치지 않았지만 이름으로는 친족이라고 불리는 친척을 말합니다. 두 사람의 관계는 상대적으로 매우 멀 수도 있고 매우 가까울 수도 있습니다. 친하지는 않지만 아이치보다 훨씬 가까운 관계입니다. 기사 출처: 난닝 엔란 블로그