진후이의 이름에 있는 '槧'라는 단어는 이제 많은 사람들이 '후이'로 발음합니다. 이 전통적인 발음은 TV 시리즈 '징중웨페이'에서도 사용됩니다. 청나라 말기의 대내시 이연영처럼 다들 '이연영'이라고 쓰고, 내시로 바꾸어 '진회이에'라고 읽으며 어느 정도 멸시와 경멸을 느꼈다. 사실, 자세히 살펴보면 이 캐릭터는 원래 "gui"라는 소리를 가지고 있어야 합니다.

qin은 2성, gui는 4성, 마지막 문자는 보통 "er"의 소리를 냅니다.

히노키: guì?

1. 상록수, 묘목의 잎은 바늘 모양이고 큰 나무의 잎은 비늘 모양이며 밝은 노란색의 수꽃이 핀다. , 구형 과일과 씨앗. 나무는 분홍색을 띠고 향이 있어 건축자재로 사용할 수 있다. 주니퍼라고도 합니다. 『서유기』의 영공자는 정령이 된 편백나무이다.

2. 고대 관 뚜껑 장식.

槧

1. 남송의 재상이자 간첩인 진회(秦喜)라는 이름으로 사용됩니다.

2. 시경에 나오는 소리는 kuaì, "槧风", Shu cypress 등입니다. 현재 입력 방법으로는 이 단어를 이 병음으로 표기할 수 없습니다.

3. 춘추시대의 나라 이름. 영토는 현재 정저우(鄭州) 주변에 있었으며 나중에 정(鄭)나라에 의해 파괴되었다. 『시경』에는 '히노키 바람'이 담겨 있습니다.

4. 아가서에 나오는 15가지 민족 양식 중 하나이며, 13번째는 '편백나무'라고 합니다.