희망이 없다는 것은 무엇을 의미하나요?
절망의 뜻 : 병이 너무 심각해서 약으로 고칠 수 없어 살릴 수 없는 지경에 이르렀다는 뜻이다.
발음 : wú kě jiù yào
품사 : 격식있는 구조로 문장에서 술어, 속성 등으로 사용될 수 있으며, 경멸적인 표현을 자주 사용함 내포.
출처: Lu Xun의 "Xu Shoushang에게 보낸 편지 모음": "가망이 없습니다. 우리는 그것을 놓아줄 수밖에 없습니다."
번역: 돌아올 수 없는 지점에 도달했습니다. 우리는 그것을 그냥 놔둘 수 밖에 없습니다.
예문 : 알고 보니 오래 전에 봄이 찾아왔고, 또다시 엄청난 팡파르와 요염함, 절망감과 함께 봄이 찾아왔다.
동의어 소개: incurable
발음: bù kě jiù yào
표현 의미: "incurable"의 원래 의미는 질병이 심각하여 구제할 수 없다는 것입니다. 치료 (의학 : 치료). 나중에는 사람이나 사물이 돌이킬 수 없을 정도로 나빠졌음을 의미하기도 합니다.
품사: 문장에서 속성으로 자주 사용되지만 술어, 보어, 목적어로도 사용됩니다.
인용문: 바진의 '전동의자 컬렉션·서문': "어떤 사람들은 이 이름을 보고 나를 구제불능한 사람이라고 생각하며 화를 낸다."
예: 에서 여기에서 허세를 부리는 사람은 치료를 받지 않으면 나을 것이라고 생각하지만 사실은 자신을 속이고 남을 속이는 것뿐입니다.