왕원양

화산 정상에 올라

황하 9경을 내려다보며

허동만

바다로 달려가서 뒤돌아보지 않으리.

여기

내가 태어나고 자란 곳일 뿐만 아니라 내 가족과 조국이 사랑하는 곳입니다.

더더욱 유령이 출몰하는 이곳은 콩쥬갈의 고향입니다.

수천 년 전에 나타난 세기의 유인원.

수백만 년 전 신성한 불을 지폈던 서호두.

광활한 소금호수, 아직도 남풍을 노래하는 유순의 소리가 들리는 곳.

리본을 들고 호지의 경작을 기억합니다.

그림자 속에서의 춤은 잊을 수 없습니다. 누에를 가르치는 레이즈.

해방 전의 시간이 거의 다가왔다.

자는 문명을 전수하기 위해 학교를 세웠어요.

시간이 빠르다.

처음에 우리는 무지한 10대들이었다.

이곳에서 생명의 배를 띄웠다.

아침이면 대나무 숲에서 책 읽는 소리가 시끄러웠다.

대학 입시의 첫 전투.

1등이 되고, 그 뒤를 바짝 쫓는다.

동국대 학생들은 똑똑하다.

장강의 북쪽과 남쪽, 만리장성 안과 밖

순식간에, 화려한

세상은 복숭아와 자두로 가득하다.

붉은 바위 전기, 우정은 산과 물로 이어진다.

30년을 회상하며

당신이 그곳에 갔을 때 바람이 언덕 너머로 불었습니다.

맑은 마음으로 돌아왔더니 달이 큰 강을 비추고 있었다.

밤마다 고별 피리가 울렸다.

사랑에 빠진 내 마음을 뱉어내기가 어렵다.

젊음은 얼룩덜룩하고 추억은 영원하네.

청춘의 흐릿한 얼굴은 어디에서 찾을 수 있을까

30년의 명성, 과거는 연기처럼 흐릿하다.

8천 마일을 항해해 멀리 떠난다.

술 한잔 사서 취하고 싶어요.

제 소원을 들어주실 수 있나요? 한 줄기 생명의 연기를 피우고 싶다는 소원을요?

해마다 해마다 먼지를 만나도 너를 멀리할 거야.

하늘과 땅 사이, 하늘과 땅 사이, 멀리 떨어져 있으련다. (산시성 윈청시 강제중학교)