1. 그 사람을 건드리면 나랑 건드리게 됩니다.

2.

-알렉스: 이봐요, 도와주세요.

이봐요, 도와주세요.

-남자: 깨어났어! 깨어났어!

깨어났어! 그는 깨어 있어요!

-알렉스: 아, 이런! 뭐야? 난 상자 안에 있어! 아 안돼, 안돼! 숨을 쉴 수가 없어요.

나를 상자에 가두세요! 아뇨, 그들은 나를 움직일 수 없습니다! 나! 숨을 쉴 수 없어요, 숨을 쉴 수 없어요.

-어둠이 몰려온다. 숨을 쉴 수 없다. 벽이 내 주위를 에워싸고 있다. 너무 외롭고, 너무 외롭다.

어둠이 들어와 숨을 쉴 수 없다. .숨을 쉴 수가 없어요! 사방에 벽이 있어요! 너무 외로워요. 너무 외로워요.

-마티: 알렉스 거기 있어요?

알렉스!

-알렉스: 마티?

마티?

-마티: 응! 얘기 좀 해봐 친구!

그래! 얘기 좀 해요, 형제님!

-알렉스: 마티! 왔어요!

마티! 당신은 여기에 있습니다!

-마티: 무슨 일이에요? 괜찮아요?

무슨 일이에요? 어떻게 지내세요?

-알렉스: 이거 안 좋아 보여요, 마티.

안 좋아 보여요, 마티.

-글로리아: 알렉스? 마티요?

알렉스요? 마티? 당신인가요?

-알렉스: 글로리아! 당신도 여기에 있어요!

글로리아! 당신도 여기에 있습니다!

-마티: 당신의 목소리가 너무 좋아요!

당신의 목소리가 너무 좋아요.

-글로리아: 무슨 일이에요?

무슨 일이에요?

-알렉스: 우리는 상자 속에 굴러다니고 있어요.

우리는 상자 안에 갇혀 있어요.

-글로리아: 아, 안돼!

오, 안돼!

-멜먼: 아, 잠만 자면 정신이 없어요.

아, 잠만 자면 정신이 없어요.

-글로리아: 멜먼!

멜먼!

-알렉스: 저 사람이 멜먼인가요?

멜먼인가요?

-글로리아: 괜찮아요?

괜찮아요?

-멜먼: 네, 저는 괜찮아요. 치질에 걸려서 문을 자주 닫거든요.

네, 괜찮아요.

-알렉스: 멜먼, 당신은 치질에 걸리지 않습니다.

멜먼, 당신은 치질에 걸리지 않습니다.

-멜먼: 고양이 피부?

피부병?

-알렉스: 안돼요! 고양이 피부는 아니에요! 동물원 이송이에요!

아니요! 감동받았어요! 동물원이 움직인다!

-멜먼: 동물원 이동! 아, 안 돼요. 5시에 골드버그 박사님과 약속이 있어요.

동물원 이동! 저는 전근을 원하지 않으며 Goldberg 박사님과 5시에 의사를 만나기로 약속이 되어 있습니다.

-글로리아: 멜먼..

멜먼.

-멜만: 처방전을 받아야 해요.

처방전: 처방전

처방전을 받아야 해요.

-글로리아: 진정하세요, 멜먼.

진정하세요, 멜먼.

-멜먼: 다른 어떤 동물원도 내 치료를 감당할 수 없습니다!

다른 어떤 동물원도 내 치료를 감당할 수 없습니다.

-글로리아: 멜먼!

멜먼!

-Melman: 그리고 저는 HMO에 가지 않을 것입니다.

그리고 저는 HMO에 가지 않을 것입니다.

-마티: 진정하세요 멜먼 괜찮을 거예요. 우리는 괜찮아질 거예요.

진정하세요, 멜먼, 괜찮을 거예요. 우리는 괜찮을 거예요.

-알렉스: 안 돼 마티, 우린 안 될 거야 이제 너 때문에 우리는 망가졌어!

안 돼, 마티, 우리는 안 될 거야. 그래, 너 때문에 우리가 다 망했어!

-마티: 나 때문에요? 이게 어떻게 내 잘못인지 모르겠어요.

나 때문에요? 왜 볼 수 없나요?

-글로리아: 농담하는 거 맞지, 마티?

농담하는 거야, 마티?

-알렉스: 당신이 사람들을 쫓아냈어요! 당신은 마티를 물었어요. 내가 누군지 모르겠어요. 가야 해요. 야생에 빠진 나 자신을 발견하세요!

당신! 당신은 인간을 속였습니다! 당신은 그들을 배신했습니다, 마티, 당신은 그들을 배신했습니다. 나는 내가 누구인지 모릅니다. 나는 내가 누구인지 모릅니다. 나는 야생의 세계로 가서 나를 찾고 싶다!

-마티: 야! 내가 따라오라고 한 게 아니지?

야! 내가 따라오라고 한 게 아니잖아? 내가 가지고 있나요?

-멜먼: 그의 말에는 일리가 있습니다.

그가 말한 내용은 일리가 있습니다.

-알렉스: 뭐?

뭐?

-멜먼: 동물원에 있어야 한다고 했는데 여러분!

동물원에 있어야 한다고 강조했어요. 하지만 여러분!

-알렉스: 멜먼, 그냥 닥치세요! 애초에 이 모든 아이디어가 일어날 것을 제안한 사람은 당신이에요.

멜먼, 그냥 닥쳐요. 이 아이디어를 처음 생각한 사람은 바로 당신이었습니다.

-글로리아: 알렉스, 멜먼은 여기서 빼주세요.

알렉스, 멜먼은 개입시키지 마세요.

-멜먼: 고마워요, 글로리아. 알렉스 외에 우리가 전근된 것은 내 잘못이 아니에요!

글로리아, 고마워요, 게다가 알렉스, 그건 내 잘못이 아니에요. 우리가 전학당했다고요!

-글로리아: 멜먼, 닥쳐. 메스꺼움을 느끼는 사람 있나요?

멜먼 닥쳐. 아픈 사람이 있나요?

-멜먼: 메스꺼움이 느껴져요.

메스꺼움이 느껴져요.

-알렉스: 멜먼, 당신은 항상 메스꺼움을 느낍니다.

멜먼, 당신은 항상 메스꺼움을 느낍니다.