장미원' 은 고대 페르시아 시인 사디의 불후의 대작으로, 철리적인 언어, 진실한 이야기, 숭고한 정신경지로 수백 년 동안 세계 각국 사람들에게 깊은 영향을 미쳤다. 그들이 성공을 거두도록 고무하고 지도하는 중요한 인생 지도와 사상의 원천이 되다. 장미원' 은 사디 사상의 정수를 응집하여 시인이 자신의 방랑 생활에 대한 총결산과 사고이다. 그것은 잠언 이야기집이며, 체례는 산운문과 시체이다. 산운문기 이야기로 시구로 철리를 천명하다. 서사, 서정, 의론이 한 난로에서 융합되고, 시, 산문, 우화를 하나로 모으고, 익살스럽고, 철리가 서사에 있고, 유머에 매콤하고, 정취가 담백한 글에 담겨있다. 장미원' 은 시인 사디의 도덕관, 빈부관, 생사관 등의 사상도 융합해 인류 문화의 보물이다.