Lovesickness 가사:

얼마나 많은 꿈이 바람에 흩어졌는데 바다 속으로 사라진 건 바로 너다. 당신이 가져온 꽃의 소식은 눈 깜짝할 사이에 시들어 미스터리로 변했습니다. 얼마나 사랑이 봄의 진흙으로 변했는지, 붉은 것은 부서지고 초록은 남게 되었고, 빗소리 속에 그리움이 들린다. 화낼 마음이 있고 무정한 사람은 나입니까, 아니면 당신입니까?

한때 내 마음은 맑았고 내 사랑은 바다 같았습니다. 사랑은 서로를 존재하게 하기 때문에 이제 바람도 불지 않고, 꽃도 피지 않고, 남은 것은 상사병뿐이다. 늘 늦은 밤이고 하늘은 아직 어두우며, 사랑이 오기를 힘차게 기다리고, 다시 당신과 사랑에 빠지는 것은 땅이 처음 열리는 것과 같습니다.

얼마나 많은 꿈이 바람과 함께 사라지고, 바다 속으로 사라진 것은 당신이다. 당신이 가져온 꽃의 소식은 눈 깜짝할 사이에 시들고 미스터리로 변했다. 얼마나 사랑이 봄의 진흙으로 변했는지, 붉은 것은 부서지고 초록은 남게 되었고, 빗소리 속에 그리움이 들린다. 화낼 마음이 있고 무정한 사람은 나입니까, 아니면 당신입니까?

한때 내 마음은 맑았고 내 사랑은 바다 같았습니다. 사랑은 서로를 존재하게 하기 때문에 이제 바람도 불지 않고, 꽃도 피지 않고, 남은 것은 상사병뿐이다. 늘 늦은 밤이고 하늘은 아직 어두우며, 사랑이 오기를 힘차게 기다리고, 다시 당신과 사랑에 빠지는 것은 땅이 처음 열리는 것과 같습니다.

마음이 맑아도 사랑은 바다 같고, 해결되지 않은 사랑은 마음 속의 독백이고, 희망만 있고 추측도 없고 비난도 없고, 상사병이 더 이상 재앙이 되지 않게 해주세요. 언제나 늦은 밤이고 하늘은 아직 하얗지 않아, 사랑이 찾아오기를 힘차게 기다리고 있습니다. 다시 당신과 사랑에 빠지는 것은 땅이 처음 열리는 것과 같습니다. 지구. 늘 늦은 밤이고 하늘은 아직 어두우며, 사랑이 오기를 힘차게 기다리고, 다시 당신과 사랑에 빠지는 것은 땅이 처음 열리는 것과 같습니다.

"Lovesickness"는 1996년 Li Manting이 작사하고 Chen Yaochuan이 작곡하고 홍콩 사천왕 중 한 명인 Andy Lau가 부른 곡입니다.

광둥성 신회 출신의 앤디 라우(Andy Lau)는 1961년 9월 27일 홍콩 신계에서 태어났다. 그는 홍콩에서 유명한 가수이자 배우이다. 홍콩의 치안판사이자 중국장애인복지재단 부회장이며 홍콩특별행정구 명예훈장을 수여받았으며 중화권 음악계와 영화계의 슈퍼스타이다. Andy Lau는 영화, TV, 음악 분야에서 중국 연예계를 대표하는 가장 성공적인 대표자 중 한 명입니다.

가수로는 홍콩 음악계의 '사왕' 중 한 명이며, 배우로는 기네스북 최다 수상 경력을 갖고 있는 홍콩 가수다. 140편이 넘는 영화에 출연했으며 3개의 상을 수상했으며 홍콩 영화상에서 남우주연상을, 대만 영화 금마상에서 남우주연상을 두 번 수상했습니다. 2008년 6월 23일, 유유진(Andy Lau)과 주리첸(Zhu Liqian)이 결혼을 등록했습니다. 2012년 5월 9일, 두 사람은 딸을 낳았다.